You take somebody that cries their goddam eyes out over phoney stuff in the movies, and nine times out of ten they're mean bastards at heart.

- J. D. Salinger

Topics (темы)
Переводы пользователей
IlyaВообще, если взять десять человек из тех, кто смотрит липовую картину и ревет в три ручья, можно поручиться, что девять из них окажутся прожженными сволочами.
Случайная цитата

Обновить

Вы берете кого-то, кто плачет своими проклятыми глазами из-за фальшивых вещей в фильмах, и девять раз из десяти они в виду ублюдки в глубине души. (Перевод от google)


Вы берете кого-то, что крики их чертовы глаза из-за странной вещи в кино, и в девяти случаях из десяти они в душе самыми прожженными сволочами. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора J. D. Salinger: