Англо⇆Русский Разговорник
Emergencies Непредвиденные ситуации
help! помогите! |
||
be careful! будьте осторожны! |
||
look out! осторожно! |
||
watch out! осторожно! |
||
please help me пожалуйста, помогите мне |
||
call an ambulance! вызовите скорую помощь! |
||
I need a doctor мне нужен доктор |
||
there's been an accident произошел несчастный случай |
||
please hurry! пожалуйста, поторопитесь! |
||
I've cut myself я порезался |
||
I've burnt myself я обжегся |
||
are you OK? вы в порядке? |
||
is everyone OK? все в порядке? |
||
stop, thief! остановите вора! |
||
call the police! вызовите полицию! |
||
my wallet's been stolen мой кошелек украли |
||
my purse has been stolen мой сумочку украли |
||
my handbag's been stolen мою сумку украли |
||
my laptop's been stolen мой ноутбук украли |
||
my phone's been stolen мой телефон украли |
||
I'd like to report a theft я хотел бы заявить о краже |
||
my car's been broken into мою машину вскрыли |
||
I've been mugged меня ограбили |
||
I've been attacked на меня напали |
||
fire! пожар! |
||
call the fire brigade! вызовите пожарных! |
||
can you smell burning? вы чувствуете запах гари? |
||
there's a fire там пожар |
||
the building's on fire здание горит |
||
I'm lost я заблудился |
||
we're lost мы заблудились |
||
I can't find my … я не могу найти … |
||
I can't find my keys я не могу найти мои ключи |
||
I can't find my passport я не могу найти мой паспорт |
||
I can't find my mobile я не могу найти мой мобильный телефон |
||
I've lost my … я потерял … |
||
I've lost my wallet я потерял мой кошелек |
||
I've lost my purse я потерял мой бумажник |
||
I've lost my camera я потерял мой фотоаппарат |
||
I've locked myself out of my … моя … закрылась, а ключи внутри |
||
I've locked myself out of my car моя машина закрылась, а ключи внутри |
||
I've locked myself out of my room моя комната закрылась, а ключи внутри |
||
please leave me alone пожалуйста, оставьте меня в покое |
||
go away! уйдите! |